Aldnoah.Zero’s fourth trailer for season 2 gets an official English sub

First of all, if you haven’t finished season 1 of Aldnoah.Zero and you care about the plot – you shouldn’t be watching these trailers. Tooooooons of spoilers. Thus far, I’ve been enjoying the crap out of people’s predictions of just what will be going down and which characters will be in season 2. Since Aldnoah.Zero is purely an anime and not stemmed from a manga or light novel, the general public doesn’t know for certain. There aren’t those readers holding the plot over you or spoiling anything in advance, it’s almost unique. Game of Thrones readers have ruined me.

Speaking of manga though, the original character designer Takako Shimura has been releasing images as a countdown to the second season’s release which is definitely worth taking a look see. Enjoy the trailer and enjoy these countdown images!