Good news, everybody. Peter Dinklage's awful dialogue should be better in the final game. According to Bungie, the dialogue for Ghost (the robotic sidekick who aids the player, voiced by Dinklage) has already been updated for next month's Beta. And it will be updated again for launch in September.
"Hey, we read the same forums, my fictional, question formulating friend!" Bungie said in response to a fan's cheeky question. "In fact, the Ghost dialog has already been updated for Beta. It will be updated again for launch on September 9th, as well.
"Funny thing about Alpha builds…they’re not done. Please pardon our Moon dust!"
Don't worry, though, because Dinklage's cheesy performance will forever be remembered thanks to the commemorative "That Wizard came from The Moon" Destiny Alpha T-shirt.