Indie developer ZA/UM has pushed a new update to their critically-acclaimed RPG game Disco Elysium. With the addition of a…